The Department of Justice has a search engine for names that includes information on the names accepted by legal resolution.
The Institute of Catalan Studies has a website on Onomastics with information on the standardisation of given names and surnames.